This probably belongs under the resoration thread if we take restoration in its widest sense to mean getting the software up and running as well as the hardware.
Anyway, I’ve spent a little of this holiday period writing a few blog articles on writing disk images back to real disks for various systems using MS-DOS/Windows computers. They are not comprehensive reviews nor do they include every method but rather deal with ways that have worked for me, with the hardware that I have.
Check them out if interested. The front page is here.